Бенни - хил

Эта пародия на «Шоу Бенни Хилла» появилась в третьем сезоне британского скетч-шоу Three of a Kind (1981-1983). Вообще-то, это – абсолютно нетипичный скетч для Three of a Kind. Обычная сценка в этом шоу занимает где-то секунд пять-десять-двадцать – короткий обмен репликами или просто малюсенький гэг без слов. (К слову, нашим «Шести кадрам», работающим в этом же формате, стоило бы поучиться у Three of a Kind краткости. А не приделывать к каждому пятисекундному гэгу хвост на полминуты.)

Короче, скетч этот – абсолютно не показательный для Three of a Kind, но любопытный. Например, по нему ясно видно, что, так сказать, творческая молодежь к Бенни Хиллу относилась, как у нас принято относиться к Петросяну.



Вот. Позже как-нибудь выложу кусочек чего-нибудь типичного для Three of a Kind.

Встреча с необъяснимым

Jam было очень странным комедийным шоу. Да и было ли оно комедийным? Этакий телевизионный эквивалент выставки "Творчество душевнобольных". Тревожная, тягучая атмосфера, странные персонажи. Скетчи, навевающие какое-то болезненное беспокойство. Примечательно, что некоторые скетчи были сняты "под фонограмму". Актеры открывали рот, чтобы попасть под записанный за пару лет до съемок саундтрек. (Первоначально передача выходила на радио.) Jam похож на какой-то бредовый, тяжелый сон, вызванный высокой температурой.

И при всем при этом кроме нервного смеха переодически у зрителя раздается и недоуменный смех. Я, например, так и не понял, над чем я смеялся в этом скетче... Если это можно назвать скетчем...

Путешествие вокруг его черепа

И опять - прекраснейшие The Kids in the Hall.

Последний путь – он трудный самый

Хотя этот скетч из шоу ирландского комика Дэйва Аллена и относится к любимой мной категори «без слов», немножко субтитров добавить мне все-таки пришлось. Итак, сценка из шоу Dave Allen at Large, 34 эпизод,1975 г.

Как пел Нил

В каждом выпуске Rutland Weekend Television было минимум по два музыкальных номера. Подавляющее большинство песен для шоу написал (и исполнил) Нил Иннес. Все его песенки довольно милые, но вот эта, Godfrey Daniel, почему-то запала мне особенно.

Не знаю, есть ли в тексте какие-то скрытые цитаты из Элтона Джона (которого, собственно, Иннес и пародирует) кроме того, что название перекликается с его песней Daniel. Замечу только, что Godfrey Daniel - не просто имя. Это хитрое имя. Комик У.К. Филдс (W.С.Fields) постоянно использовал его в своих фильмах в качестве эвфемистичного ругательства ("Годфри Дэниел!" = "Черт бы их всех побрал!").

Я пока прикрутил к ролику только английские субтитры, русские сделаю позже.

А был ли мячик?

Коротенький, но милый скетч из Big Train.

Боязнь повторения

Сегодня без субтитров, так как все на русском.

Посетитель блога Zhzhitel дал ссылку на любопытный скетч «Уральских пельменей». Это совсем не плагиат скетча о фобиях из Sketch Show и не совсем его клон, но, абсолютно уверен, что без влияния британцев не обошлось. Короче, смотрите сами…

Одиноки ли мы во вселенной?

Еще один скетч из горячо любимого мною шоу The Kids In the Hall (S04E11).

Остроумие должно быть экономным

После кончины "Монти Пайтон" Эрик Айдл создал собственное шоу Rutland Weekend Television. Продержалось оно два сезона (1975-1976). Шоу не так смешно, как первые выпуски "Монти Пайтон", но и уж точно не хуже его последних эпизодов.

Графство Ретленд, давшее название шоу, - самое маленькое в Англии. Карликовое, можно даже сказать. Содержание шоу - телевизионные программы, которые снимаются провинциальным ретлендским телевидением. Сделано шоу - очень бедно и местами убого. Но не столько потому, что дело происходит на крохотной телестудии, а потому, что денег на съемку Rutland Weekend Television было выделено крайне мало.

Ясное дело, многое в стиле Rutland Weekend Television похоже на "Монти Пайтон" (перетекание одного скетча в другой, например). И вот типичный скетч в монтипайтоновском духе...

Микаллеф: введение

Австралийскому скетчкому Full Frontal человечество должно быть благодарно хотя бы за то, что он вывел в люди Шона Микаллефа.
Микаллеф - велик и очень (очень, очень) смешон.
Субтитры для нижевисящего скетчика сделал прекраснейший человек по имени Yokky.