Шон must go on

Через десять дней премьера Shaun Micallef's Mad As Hell. Больше всего новая программа Микаллефа будет походить на его сравнительно старую Newstopia (оч. рекомендую, кстати). Отличия от "Ньюстопии" заявлены такие: во-первых, запись при живой аудитории; во-вторых, больший упор на скетчи (хотя, в общем-то, и в "Ньюстопии" их хватало); в-третьих, и это самое грустное для нас, сильный крен в сторону австралийских новостей. Пока же, судя по первому рекламному ролику, все довольно интернационально и понятно не только антиподам.

Шонотерапия

Шквал новых (и, видимо, хороших) комедийных программ и ситкомов надвигается такой сплошной стеной, что хочется крикнуть «Горшочек, не вари!», забиться в угол и свернуться там калачиком, посасывая большой палец. Но с другой стороны – чего-то неведомого организм таки жаждет. И, в общем, каждый себе нечто такое свежее и одновременно проверенное отыскать может. Я в наступившем году из новинок точно смотреть собираюсь пока лишь две вещи: ситком The Bleak Old Shop of Stuff* и (тут начинает играть бравурная, возможно, маршевая музыка) новое шоу Шона Микаллефа Shaun Micallef is Mad as Hell (что можно перевести как «Шон Микаллеф – псих ненормальный», а можно и как-нибудь по-другому, дело хозяйское.)

Давно, давно мы не видели Шона в чем-то чисто микаллефском. Обещано, что это будет новостная еженедельная получасовая программа. То есть – та же Newstopia только в обновленных декорациях. Должно выйти 10 выпусков. За-ши-бись.

_________________

* Ситком, замечу, абсолютно не пятизвездочный, но очень идиотский (в лучшем смысле этого слова) и весьма английский. В этом году, напомню, празднуется юбилей Диккенса и «Холодная лавка всякой фигни» - комедийный реверанс двухсотлетнему классику и всей сопутствующей викторианской петрушке. Пилотная (она же рождественская) серия – не впечатлила (вслух я похихикал всего два раза), но зело понравилась. Главное нарекание: у автора сценария не было соавтора. Будь их двое, может быть, гэгов и не стало бы больше, но они бы точно стали тоньше и изощрённее. 

Эта забавная гравитация

Надеюсь, все помнят шикарнейший скетч из первого сезона The Micallef Program, в котором Шон боролся с гравитацией? А вот что случилось с "полюбившимися нам героями" во втором сезоне. Как это часто бывает с сиквелами, продолжение вышло слабее начала. Но тем не менее. 

И вот еще! Обратите внимание на следующий за скетчем секундный трибьют британскому шоу Two Ronnies. Благословенна программа, создатели которой ради нанокороткой перебивки тратят как минимум час (а может, и больше) – на грим, подбор реквизита и саму съемку! Затем обратите внимание на следующую за трибьютом шутку о победителе конкурса рекламы. Только из-за этой шутки (стоящей иного скетча) я, собственно, и не обрезал сценку сразу после ее окончания. 

Как я уже упоминал, прием с нарушенным законом тяготения – не нов. Например, его частенько использовал Спайк Миллиган. Этот кадр я взял из миллигановского шоу Q (в данном случае  – Q6). Я было хотел залить скетч целиком, но, пересмотрев, передумал. Как это обычно бывает с Миллиганом, абсурдность (в данном случае – неполадки с гравитацией) окружающего мира у него никак не связана с темой скетча, а просто существует в качестве дополнительного идиотского фона. К тому же – скетч очень длинный, чуть ли не на четверть часа, а интересующая нас фишка с гравитацией занимает всего минуты полторы. Плюс: качество копии – ужасно и много слов не улавливается. Так что, ограничимся картинкой.

Идем дальше. Если я не ошибаюсь, первый опыт с гравитацией нам показал Фред Астер в фильме Royal Wedding (1951). По словам Астера, идея с танцем на потолке пришла ему еще раньше, в 1945-м. Смотрим.

Хотя номер Астера и предвосхитил все будущие заигрывания с гравитацией, комический потенциал идеи был им упущен. Или, скорее, проигнорирован, Астер и не стремился кого-то рассмешить. Зуб даю, что первым, кто решил извлечь из этого кунштюка смех, был американский комик Эрни Ковач. Вот фотография из журнала Life (за апрель 1957-го), на которой Ковач открывает секрет съемки своего классического скетча о сбрендившей силе тяготения. Самого скетча, я так, увы, и не нашел. Вполне возможно, что он не сохранился. Большинство программ Ковача шли в прямом эфире и не записывались, а многие из тех, которые были записаны, впоследствии оказались стерты. В том скетче, как вспоминают очевидцы, Эрни садился за стол, чтобы перекусить. Однако вся еда, которую он доставал из коробки для завтрака и клал перед собой, странным образом укатывалась от него и плюхалась на колени соседа, уткнувшегося в газету. А когда голодный Эрни пытался налить молока из термоса, струя отклонялась от чашки под необъяснимым углом и так же утекала прочь...

Чтобы картинка увеличилась, по ней нужно, ясный пень, кликнуть.










Итого. Первое место я все равно отдаю Шону Микаллефу и его уже упомянутому скетчу.

Первая ласточка - орлом!

Прекрасная весть пришла от моего далекого единомышленник Yokky. Этот чудесный человек сделал русские субтитры для первого эпизода The Micallef Program. Вот тут лежит этот торрент.
Я, конечно, чертовски субъективен, но The Micallef Program – одно из самых смешных скетч-шоу в мире.  Собственно, любая программа, где заправляет Шон Микаллеф (с которым вы могли встретиться, например, здесь и здесь ), автоматически становится одним из самых смешных программ ever, поскольку Шон Микаллеф – самый смешной человек из ныне живущих. Хотя, боюсь, кроме меня и Yokky об этом в России никто не догадывается. Ну и пусть.

Угол-шоу

Гениальный скетч гениального Шона Микаллефа из гениального шоу The Micallef Program. Собственно, я еще год назад снабдил этот скетч субтитрами (там всего-то пара реплик), но что-то как-то руки не доходили переложить ролик на youtube.



Вообще-то, фокус с комнатой – не нов. Я, например, видел его еще у Спайка Миллигана в шоу Q, которое появилось лет за двадцать до The Micallef Program. И все же у Микаллефа получился шедевр. (К слову, у Шона есть еще один скетч с ипользованием этого же фокуса.)

Микаллеф: введение

Австралийскому скетчкому Full Frontal человечество должно быть благодарно хотя бы за то, что он вывел в люди Шона Микаллефа.
Микаллеф - велик и очень (очень, очень) смешон.
Субтитры для нижевисящего скетчика сделал прекраснейший человек по имени Yokky.